О мероприятии

14 сентября в 19:00 в Книжном клубе «Достоевский» обсудили плоды наследия Отца итальянской литературы на почве русской переводческой практики. Духовный поиск Данте или интенции переводчика - что получает современный читатель, открывая «Божественную комедию»? История греха русских переводов Данте откроет нам новые смыслы. Когда в России преодолели трудности перевода и увидели настоящего Данте? Директор Итальянского Института культуры в Москве Даниела Рицци рассказала, как из средневековой Италии – через ад, чистилище и рай – великий Данте попал в литературную и философскую вечность

#
Скачайте наше приложение