"Пушкин глазами иностранцев" - новый проект к юбилею писателя

19 сентября на сцене Эрмитажного театра состоится премьерный показ спектакля «Пушкин глазами иностранцев». Уникальный проект, созданный к 225-летию великого русского писателя Александра Сергеевича Пушкина.

Проект «Пушкин глазами иностранцев» посвящён двум произведениям, которые лучше всего отражают зарубежный взгляд на творчество писателя – опере французского композитора Фроманталя Галеви «Пиковая дама» и опере итальянского классика Руджеро Леонкавалло «Цыгане». Соорганизатор проекта – ООГО «Российский фонд культуры».

Первое отделение – это комедийная опера «Пиковая дама» Галеви на либретто французского драматурга Эжена Скриба. Премьера спектакля состоялась в 1850 году в Париже и имела большой успех у французской публики. Автор позволил себе отступить от первоисточника, изменив имя главного героя и сделав старую княгиню польской принцессой. В России такой ход не оценили, и опера никогда не была показана. Сегодня у питерской публики есть возможность впервые увидеть эту постановку.  Спектакль дополнен отрывками из оперы П.И. Чайковского и комментариями ведущего.

Второе отделение посвящено двум произведениям, основанным на поэме Пушкина «Цыганы» – опере Руджеро Леонкавалло «Цыгане» и опере С.В. Рахманинова «Алеко». В спектакле показано противостояние российских и итальянских оперных цыган. Такой приём, уверены создатели, полностью погрузить зрителя в происходящее на сцене действо и добавит элементы иммерсивности.

Представление пройдёт при участии симфонического оркестра «Северная Симфония» под управлением маэстро Фабио Мастранджело. В проекте также задействованы хор Музыкального театра им. Ф.И. Шаляпина и приглашённые солисты Мариинского театра Цветана Омельчук и Роман Арндт.